男女間には恋心が生まてます。一方
が「tur＝tur-e＝つれ」ない態度を取ると
相手は恋の「病」に陥れられるでしょう。
シュメール語のフアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
TUR つれない、 (to be)
(態度） ill
やつれる、
（体が）
もつれる、
（舌など）
攣る、
（足など）
病気の
一種
チル・
ダイ
病気 illness
病い disease
アッカド語の mara's,u
murs,u と同じ
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
