古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

アサ・バン、ユウ・バンの語源、沢山食べる昼飯、晩飯

  先程沖縄方言の「sty=シティ」ミティ・
ムン、朝ご飯について述べました。 昼飯
と夕飯は「アサ・バン」と「ユウ・バン」です。
これらの語源も、ヒエログリフアッカド語
だと分かります。昼飯を表すアサ・バンの
「asa=アサ」は三食の中で「一番多い量」
を表し、「バン」は転「ばぬ」先の杖や番長
と同じ、「banu=良い」食べ物を表す言葉
です。グヮバの沖縄方言の「バン」シルー
と同じです。子供は「美味しい」物を手で
食べた後で、「指を舐める」事が多かった
です。

 


 ヒエログリフアッカド語のアルファベット
 表記は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語  英語
 アッカド語(A)

 

 aSA     多くの       many


          数多くの    numerous

 


 aSAt     沢山の    multitude
          人々     (of people)


          沢山の    company
          仲間      (of guests)

          多くの     the many
          人々


          大衆    the masses


 aSAtt     沢山     lots


          数多くの   numerous


          多くの     many

 

 aSAw     多くの     multitude


 aSty      豊富な     abundant


 

 banu  (A)  良い    to be good


         良くなる  to become good


         良くする  to make good


         美しい   beautiful


         尊敬し   to take after
         世話を   someone
         する    respectfully

          
 ubanu     指の      finger
         

 

 

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 221

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France