古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

フックラの語源、焼いて膨らんだ、食べられる

   穀物を焼くと「buhru=huxxura=フックラ」と「huxra=
膨らむ」事が分かります。米や小麦などの穀物を料理する
状態を表す言葉が「膨らむ」状態だと分かります。 直ぐに
温かい料理が食べられる状態です。  「蒸す」状態を表す
言葉も含まれている事が分かります。

 

 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 アッカド語    日本語     英語

 

 

 buhru      ふっくら、      the name of
          アチコーコー      a hot dish
          の食べ物        made with
          出来立ての       cereals
          飯やパン

 

          料理済み      cooked food
          の食べ物


          料理された     cooked state
          状態


             
          沸騰させる      boiling hot


          蒸気          fume


          湯気         steam


          湯気         vapor

 

          給仕用語      Feeding

 

          食事用語      Meal

 

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France