「目」は「舌=口の中にある器官=口」ほどに
物を言いと言う表現があります。 良い筈の「筈」
には 「舌=口の中の器官」が含まれている事が
分かります。 良い「haz=筈」と言った時には
「目は口ほど物を言い」の意味だと推測されます。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
HAZ 良い a designation of
筈 eyes
目が示す
状態
HAZ 特定の a designation
方向に of eyes
向ける
時の目
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary