古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

縊れての語源、真ん中の凹みや曲折を表す言葉

人間の「腰」は頭と足の「birit=真ん中」
の部分で「qu-birit=qu-birete=縊れて」
いる部位です。ヒエログリフの「間」を
表す言葉と同じです。二人の「間」人間
関係を表す言葉でもあります。

 

 

 ヒエログリフアッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ  日本語   英語
 アッカド語(A)

 

 


 biri't     間     between


         間に   in the
               midst of

 

         通して  through

 


 biri-     間     between

 

 birku  (A)  膝       knee

        

 birku      安心して  fort,
  A       居られる  castle
          所、城や
          要塞


         守備隊    the garrison
        (に言及)   (referring to)

 

 brt        破ぶれた    contract
          なら
          契約の
          破棄


          契約       covenan

          

          合意       agreement


           条約      treaty

 

 

 

 

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 2, B
279

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 330