古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

痺びれてしまうの語源、我慢の限界を過ぎた状態

家族の誰かが亡くなると法事があります。
仏壇の前で坊さんが お経を上げている
間は「跪き」ます。  お経が長いので足
が痺「びれて=birete=brt」しまう 事が
あります。人間には我慢の限界がある
事が分かります。体力や肉体の限界
も一種の「契約」と見なしても良さそう
です。

 


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語  英語

 

 brt        破れた     contract
          なら
          契約の
          破棄


          契約       covenan

          

          合意       agreement


           条約      treaty


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 330