古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

うっちゃる、うっちゃったの語源、負けた力士は死に体

     相撲用語の「うっちゃる」と、過去形の
「うっちゃった」は、アッカド語ヒエログリフ
で説明できます。 「土俵に横たわる=寝ている=
死んでいて動かない」状態を表す言葉です。負け
そうだった力士が相手を「w-ti-art-a=うちゃった」
は 「art=死」の否定と考えられます。詰り「死
からの生還」に似た現象、逆転です。

 


 ヒエログリフアッカド語のアルファベット
 表記は次の通りです。

 

 アッカド語   日本語   英語   
 ヒエログリフ 

 


 w       違う、     not
         否定


         前に     enclitic
         来る    negative
         否定詞   particle

 

 art       カタチ・   death
         ンバ、

         片方の
         機能の       
         不全

 

         カターチー


         敵

         殺しの
         対象

 

         タチ・
         マチ
         紛争に
         なる


         ナマチ・
         ミ、生爪
         を剥ぐ
        


         ア・ガチ

         足掻いて

         死に切り
         バイ、走り


         足掻く
         ように
         走る
         様子


         忙しそうに
         働くさま
        

         精出すさま、


         死の否定


         ターチ
         にターチ
         を加えると
         ユーチ、
         死、四に
         なる

 

 s,allu        ウッチャル  a sleeping
          寝ている    person
          人の姿 


          睡眠      sleeping


          寝ている    a sleeper
          人

 

          寝たい     sleepy

 

          人や動物の   person,
          寝ている姿   animal

 

 

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
 598
 168

 

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France