古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

英語の depart の語源、死別を表すヒエログリフ由来の言葉

 英語の「depart, part」はヒエログリフ

由来の言葉と述べました。Glosbe 辞典に

「depart, part」を入力すると「art=死」

と同じ意味の 「死=mt=matu=末」期

が出て来ます。

 


 ヒエログリフアッカド語と関連諸語
 のアルファベット表記は次の通りです。



 ヒエログリフ  日本語  英語
 アッカド語(A)
 アラビア語(Ara)
 ヘブル語(Heb)
 インドネシア語(I)
 マレー語(M)




 mt        死ぬ     to die


           死      death


           滅びる   to perish




 ma'tu (A)  死ぬ     to die


         次から    to die
         次へと    one after
         死ぬ     the other


 ma't (Heb)    死ぬ     to die


 ma'ta(Ara)    死ぬ     to die



 matu (I)    死ぬ     to die

        

 matu (M)    死ぬ     to die

                            

              

 kematian (I)   死亡    death


 mars,u    難しい     difficult

        
         末恐ろしい  horrible

 

 



 smA        始末    to kill
           する



 art      ターチ        death
        にターチ
        を加えると
        ユーチ、
        死、四に
        なる

 




 art      アガトー・     death
        ナー



        遥か彼方


        彼岸


        サチ・
        ユン


        切り
        裂く、

        山の幸
        の動詞形



         サーティ
         ナラン


         触っては
         ならぬ


        サータ・
        ラセン


         死体は
        穢れて
        いる


        アラタ・
        ミ


        検める

        生死の
        検査、
    
        検死官
        の仕事
                    
    
        カタチ・
        ンバ、

        片方の
        機能の       
        不全



        カターチー


        敵

        殺しの
        対象



        タチ・
        マチ
        紛争に
        なる


        ナマチ・
        ミ、生爪
        を剥ぐ
        


        ア・ガチ

        足掻いて

        死に切り
        バイ、走り


        足掻く
        ように
        走る
        様子


        忙しそうに
        働くさま
        

        精出すさま、


        死の否定



 iwty     存在        who is not 
        しない人




         死人、        the dead


  

          四、 沖縄方言のユーチ
              は日本全国でも死を表
             すと信じられています。 


    

         存在しない    non-existent
         状況


         存在しない    which is not
          物



 iwtyw     存在       one who
         しない人     is not


         注: 語尾の w は複数形

      

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
 240
2170
2179
 168

1598

 


Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary         


Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France


Universal Dictionary
by dicts. info