夫に尽すの語源、確実な利益、見返りが得られる、夫婦の義務
「結婚した」なら、なぜ「女=妻」は夫に「tuku=
尽」すのかは、シュメール語が分かると、簡単に
理解できます。 「利益=見返り」を確実に「得ら
れる=手に入れる」事が期待できるからでしょう。
夫も妻も、相手に、「tuku=尽」す事が「結婚」の
意義だと分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
TUKU 手を尽し to acquire
何かを
得る
得る to get
妻を娶る to marry
アッカド語の rashyu と同じ
暮らす
(一緒に)
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary