古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

ニー・ムゲインの語源、胸が煮えくり返る、敗者の気持

 戦いに負けて、今居る所から「遠くへ追い
やられた」人たちの気持を表す言葉が名護
方言の「ni=ニー」ムゲインでしょう。 腹が
「ni=煮」えくり返る気持です。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ  日本語   英語


 ni        遠くへ   to drive
          急いで   away
          去る


          撃退する


          敵を
          退ける


          敵は
          敗走する

 

          背を向け  rebuff
          る事


          拒否

 

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 157