古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

ウラギン・マダラメイガの語源、ウラゴーサ、銀髪、青白い顔、裏切り

    沖縄には「マッコー」と言う灌木が
あります。 小さな棘があり白い花が咲き
ます。 普通語では「ハリツルマサキ」です。
この木の葉を 「食餌」とする、蛾の名前が
「ウラギン」マダラメイガで、「翅の後」の色
が「銀色に光って」います。

 

 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 アッカド語  日本語  英語

 


 (w)ara'qu(m)  青白く     to become
           なる     pale


           顔など     face


           水の泡     fluid
           の色    


           めっき to gild
           する


           青ざめる    to turn wan


           青くなる    to be(come)
                     green


           黄色い     to be
           状態       yellow  

 

            色彩用語    Colors

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France