「酷い事をされた」時には 怒って何を「する」
と言います。名護方言ではヌー「スール=
su-hulu=shu hulu=手を横に振る=駄目
な事」「バーガー=するのだ」と言います。
何をするの「何」の沖縄方言は「nu=ヌー」
です。「否定」を表す言葉です。
シュメール語のフアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
NU 否定 not
否定詞 negative
particle
SHU HULU ヌー・ to destroy
スール
バーガー、
ヌスル、
盗人
SHU 手 hand
漢字の手は
シュメール語への当て字
楔形文字の手
HULU 嫌う to hate
GIG
HULU 古い、 bad
言い
古された
悪るい
GIG ぎっくり (to be)
腰 sick
嫌な状態 (to be)
に巻き込 troublesome
まれた
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary