古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

ナダ、灘の語源、サンズイを表すアッカド語の省略形


日本語は外国語を取り入れ外来語
にする時は省略します。 それを
考慮に入れると「涙」を表す沖縄
方言の「nad=ナダ」はアッカド
語由来の言葉かも知れません。

 

 アッカド語のアルファベット
 表記は次の通りです。
 

 

 アッカド語  日本語  英語

 

 nadba'ku       瀑布    a waterfall

         那智
         瀑布、

         那智
         の滝

 

 nadbaku     滝      waterfall        
 me'

       


 nadbaktu    瀑布   a waterfall

          滝

       

          灌漑    part of
          施設    an irrigation
          の一部   system)

 

           水門  a sluice

         

           峡谷  a ravine 
           水が
           流れて
           いる
       

           山の  a mountain gully
           小さな
           水路

 

               川の   Rivers
               関連
               用語

 


 natba’ku    注ぐ    pouring   


         流れ     outpouring
         出す

 

         雨水の    ditch 
         浸食     dug by
         により   the erosion
         出来た   of  rainwater
         溝


         液体の    decanting
         中身の
         移し
         替え


         注ぐ     libation
         儀式


         注:       nadba'ku
                 と同じ

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France