女を弄び、結婚しないで「逃げ回る」人は名護方言
では「悪し＝アシ」「ビャ＝bia」と言います。この表現
もヒエログリフ由来の言葉と推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
biA 悪し・ to escape
ビャー
女を
弄ぶ（男）
責任を
回避して
逃げ回る
（人）
bi 良い good
行い deed
模範 model
見本 sample
a 酷く悪い evil state
状態 of affairs
悪い bad
影響 influence
bia アシ・ good
ビャー deed
は悪るい
事をする
人、
良い状態
の否定
注： bi の変化形
標準 standard
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
３４８
２１０
３５４
