ウドゥンの語源、熟れている物には気をつけろ

木の実は未だ青い時は固いので気にする必要は
無いですが「熟んでいる」時は柔かいので大事に
扱う必要があります。傷つけたなら商品にはなら
ないです。 「熟んでいる」の名護方言は「wdn＝
wdwn＝ウドゥン」です。この言葉の中に取扱が
「wdn＝難しい」状態が含まれている事に気づき
ます。どんな木の実でも、生り始めの頃は小さく、
「熟ん」で食べられる頃には「大きく」、「重く」
なっている事が分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　wdn　　　　ウドゥン　　　　 to become
　　　　　　　取扱が　　　　　difficult
　　　　　　　難しい

　　　　　　　　難しい　　　　　 be hard

　　　　　　　　抑圧的な　　　 oppressive

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
　７３６