古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

孤軍奮闘の語源、弱い者が強い者に向い一所懸命に戦う、蟷螂の斧

  「gnn=弱い」と言う言葉を含んでいる孤「軍=gnn」奮闘
ヒエログリフの言葉を解説している言葉だと推測されます。
「弱い」人が強い人に立ち向う時、或いは「多勢に無勢」の時、
「弱い方=無勢」の戦い方を表している言葉が孤軍奮闘だと
分かります。日本語には「蟷螂の斧」と言う表現もあります。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ  日本語    英語


 gnn       弱い、    be weak

          延びて
          しまう

 

          グン・グン  be soft
          延びる、

          柔かい物
        

 


 gngn      グングン    be soft
          伸びる
          所は
          柔かい

 

          柔かい    be tender

 

 gn       グン・グン   soft
          伸びる
          柔かい物

 


          
 gnw        水の     (a body of
           本質      water)


 gnn        草木      (part of  
           の一部     plant)

 

           葡萄の      soft part
           柔かい      (of resins)
           部分

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
2414
   3
2415
2392