「抱きつく」と言う表現も古代メソポタミア
の言語だと分かります。 人間は嫌いな人には
「daku=daki=抱き」「つく=tuku」事は無い
です。好きな人に「抱きつき」ます。 多少と
同じ構造の言葉で「後ろの」「つく」の意味に
なっています。
シュメール語とアッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
アッカド語
daku 殺す to kill
やっつける to beat
TUKU 手を尽し to acquire
何かを
得る
得る to get
妻を娶る to marry
アッカド語の rashyu と同じ
暮らす
(一緒に)
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France