なぜ一人の男性に「心」を向けないで別の男性に
心を向けるのを女心は「axi＝秋」の「空」と言うので
しょうか。多分この表現もヒエログリフ由来の言葉と
推測されます。 「空」は「空白＝何も無い」状態を
表す言葉です。今まで「心」の中にあった貴方の事
は今はもうキッパリ「無くなった＝空白になった」の
のは、私の心は別の男性に「axi＝飛んで」行った
意味だと分かります。鳥も地面スレスレには飛べ
ないです。遥か高い所の「空」を「飛び」ます。 私
の心は「遠く離なれた所にある」状態を表す言葉
が「axi＝飛び去る」でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
aXi 飛び去る fly away
飛ぶ fly
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１８４
