「削る」の元々の意味は 「小さくなる」状態を
表す部首の「肖」を含む、「消」火、火を「消す」
意味だったと推測されます。なぜかは「削る」の
名護方言は「k-izi＝キジ」ンで、火により「削ら
れた」状態が「k-izi＝キジ」ン、削ると考えられ
るからです。それを防ぐには「消火」が必要です。
シュメール語とアッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
アッカド語
IZI 火 fire
IZI DAB 灯り light
gi'ru 火が付け fire
ittanpah られた was ignited
火ヌ・カン、 fire god
火の神
lisha'n 舌端、 a tongue
girri 火の舌、 of fire
炎の
先端
ina gi'ri 火で I burnt
aqmu 悪夢 with fire
を見た、
火傷
をした
gi'ru 火が付け fire
ittanpah られた was ignited
火ヌ・カン、 fire god
火の神
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
