古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

駆けるの語源、地面を強く蹴り進む


四輪駆動など「駆動」に含まれている
「駆」の訓読みは「ka-kerru=駆ける」
です。四輪駆動の車も「道」を「駆け
る、駆け巡り」ます。

 


 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。

 


 アッカド語  日本語    英語

 

  kerru     開・ける    way,


          開通


          歩・ける

          道路     road,

          小路     path,


          山道      trail     

 

       注: gerru 変化形   

 

           大通り    thoroughfare


           集団での  caravan
           移動

 

           軍隊の   military
           行動、   campaign
           行進など
           の作戦

 

           行進    march


           ある宗派  (religious)
           の行進、   procession
           行

 

 gerru      逃げる    way,
           道     road,
           がある   path

 

          運送、移動  Transport,
          地上用語   Surface

 

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France