鴨がネギを背負って来る、こちらの
都合の良い物を運んで来る、一石二鳥
の状態は「tum de=トゥン・デ=飛ん
で」火に入る夏の虫と同じでしょう。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
TUM 飛ん to bring
来る、
運んで
来る
DE で、 to bring
tum の原形
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary