「座して死を待つ」と言う表現は「za-swa＝座すは」
の変化形だと推測されます。即ち「za-swa＝死」を
表す言葉と推測されます。 「死」を表す同義語の
並列が「座して＝死を待つ＝非常に悪るい死に方」
になります。ヒエログリフ学ぶと「座して死を待つ」
と言う表現も、ヒエログリフ由来の言葉だと分かり
ます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
swA 座すは to die
死を
表す
座して to pass away
死す
この世 to disappear
から
消える
背く、 to transgress
反逆者
は殺害
される
過ぎ去る elapse
起きる occur
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
２５５５
