普通の人は「虹」を見るのは一年に数回でしょう。
詰まり「虹」の意味は「非常事態」を表すと見なして
も良いでしょう。「虹」の首里方言は「n-wd＝ヌーヂ
＝ヌージ」です。今帰仁方言では「ノーヂリ」ですが
沖縄方言では 「w＝u＝o」ですので、「ヌーヂ」リが
元々の言葉と推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wD ヌジ、 to command
虹を
見たら
命令、
指示する
実行する to commit
任命する to assign
命令する to decree
定める to ordain
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
１０３２
