古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

慌てるの語源、ここに居たら殺されるので逃げる

  普通の人は普通の時には「慌」てる事は
無いです。「非常時=殺される恐れがある
時」には「a-war=慌」てて「逃げる」よう

にするでしょう。武漢肺炎を恐れて武漢
かなりの人々が「a-war=慌」てて、大急
ぎで「省」外や国外へ「逃亡」した状態を
表す言葉が「a-war=慌」てる事だと分か
ります。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語    英語


 war      慌てて    to escape
        逃げる

        大慌て    to rush forth
        の行動
        を取る


        逃亡する     to abscond


        見捨てる    to desert

        逃げて
        誰も
        いない

        統治者の     to fly (against)
        指示と逆
        の方向に
        飛び去る

 

        勝手に      to flee 
        行動する

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
  90