先程は「それ見た事か」は「見たかい」
の省略形と述べましたが「見たか」の
「qa=か」には「qa=か」なり「酷い」
状態が含まれています。「qat-i=カチ」
ンと来る状態も含まれています。武漢
市を統括する当局の対応の拙さが事態
を「悪化、拡大」させた状態を、良く
表す言葉が「それ見た事か」だと分か
ります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
qA か・なり long
長い時間
長い
長い to be long
時間 (of time)
qA 高さ height
長さ length
qAt カチ・ン shouting
xrw と頭に accusation
来る、
叱責 scolding
文句、 clamour
高い声
での喚き
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1299