古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

急死に一生を得る、Sudden death of all but me

普通に考えられている状態とは違う
観点からの「九死に一生を得る」を
思いつきました。自然災害や色々な
事故で「自分以外の全ての人が亡く
なられた」状態です。即ち「急死に
一生を得る」です。 「ky-wsi=ku-
ush-i=九死=急死」と言う表現には
日本語だけではなく、ヒエログリフ
とシュメール語の「死」も含まれて
いる事が分かります。

 

 

 ヒエログリフとシュメール語のアルファベット
 表記は次の通りです。

 


 ヒエログリフ 日本語    英語
 シュメール語 
(大文字表記)

 

 

 wshn       旱魃     drought


           干上が    dry up
           っている

 


 wS         壊される   be destroyed
(wsh)

           空っぽ     be empty
           である


           欠けて     missing
           いる


           不完全な   imcomplete


 wsi        鋸で切る   to saw


           切り刻む   to cut up


           鋸で切り   to trim
           整える    (with saw)

 

 


 USH        死んで    to be dead
            いる


             死ぬ    to die


            殺す    to kill


            死      death

 

 

 MIN         2      two

            

       

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
  55

 

Pennsylvania
Sumerian Dictionary