「貰う＝手に入れる」事ですので、私は未熟者ですが
どうぞ妻として「貰って＝手に入れて」下さいの意味が
ふつ「つか＝tuka」者には 含まれている事が分かります。
詰り「結婚する」時の言葉です。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
TUKU 妻を娶る to marry
アッカド語の rashyu と同じ
暮らす
（一緒に）
手を尽し to acquire
何かを
得る
得る to get
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
