湧き出づる涙の川はたぎりつつ
（宇津保・嵯峨院）
湧き出づの「id＝idu＝出づ」は「id＝idu＝
いづ」み、泉のように「水が流れ出る」所です。
この状態は「水が流れている川」と同じ状態
である事が分かります。「id＝川」と推測され
ます。上の歌でも「id＝出づ」と「涙」の「川」
が含まれている事が分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
ID 川 river
水路 watercourse
運河 canal
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
