日本語には「水場」と言う表現があります。ヒエログリフ
を学ぶと「水場」は 同義語の並列だと分かります。即ち
「水＝bar＝場」です。 外来語の「バー＝bar＝酒場」も
「酒＝液体＝水の一種」を「飲む」所です。 「水場」は
「m-id-i bar＝m-id-u bar＝水場」とも書けます。
シュメール語とヒエログリフのアルファベット
表記は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
ヒエログリフ
bar 噴水 fountain
泉 spring
川 river
海 sea
ID 川 river
水路 watercourse
運河 canal
IDIM 泉 spring
地下 underground
水 water
idbwy 川の the two
両岸 river banks
川の the two
両岸 shores
itrw 川 river
水路 watercourse
流域 basin
運河 canal
ktt 小さな small
ktt 子小の girl
女、
少女
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
３２２
９３１
２３６４
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
