古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

出づ、出歩くの語源、同義語の並列、出てから戻って来ない

   「出発」の「出」の訓読みはどうして「i-du=出づ」
なのでしょうか。 外に「de=出」て「行く」と言う読み方
も「da」行の「da, di, du, de.do」の一つだと分かります。
詰り「da」行音は 「i-du=出づ=出発、出歩く、行く」
状態を表す事が分かります。

 


 シュメール語とアッカド語のフアルファベット表記
 は次の通りです。

 


 シュメール語 日本語    英語
(大文字表記)
 アッカド語

 


 DU       出づ      to go


           不完全
           単数形

           原形は
           gyen

 

           注: アッカド語の ala'ku と同じ

 

 

 ala'ku         歩いて       to go
             行く


             来る        to come

 

 

 tallaktu       歩道     a walkway,

                    a path

 

 ha'lak         行く        to go


             来る        to come

 


 ma'luku       歩ける    walking
            距離     distance

 

 likalka       リカ・リカー     go !

           (沖縄方言      Let's go
            と同じ)


            行こう・
            行こう


            一緒に
            行こう

 

 

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary

 

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

 


The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 3, D
18