前も述べましたが、南無阿弥陀仏は「宗教」の言葉、即ち
「神」の御言葉です。 「nam=神様」を表すと推測されます。
同じ意味が、「ウガンジュ」の「nam=ナム=ナン」グスクで
しょう。 「神様」は人々を指「南=nam」する事が知られて
います。 各々の「宗教」には「聖なる」「書物」が残されて
いる事が知られています。 英語では「testament」と言う
言葉が使われています。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
NAM ナムグスク、 determined
南無阿弥陀仏、 order
神の掟
運命 fate
行く末 destiny
証言 testament
(神の)
真実の証
神の意志 will
アッカド語の shi'mtu と同じ
始末に負えぬ
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary