古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

アラマー、アララの語源、太陽が落た夜に会った、見た驚き

昔は夜に出歩く事は少なかった
でしょう。「夜=太陽が沈んだ後
の時刻=a-ra=a-lah=暗い=
打ちのめされた」状態と推測され
ます。その時刻に「maa=見た=
会った」なら「とても驚く」事と思わ
れます。

 

 

 ヒエログリフとシュメール語のフアルファベット
 表記は次の通りです。

 


 ヒエログリフ 日本語    英語
 シュメール語
(大文字表記)

 


 a        酷く悪い   evil state
          状態     of affairs

 

          悪い     bad
          影響     influence

 

 

 ra        日、    sun


          太陽


          古代エジプト  The Egyptian god
          の太陽の神   of the sun

 

 ra        日、   day

          一日、

          毎日の

 


 -ma     間、     between

        主文と
        不定詞     main clauses
        の間に     or infinitives)
        使う
        言葉、

        又と      and
        同じ 

 

 

 mAA      見えた    seen

 

           見えた    viewed

 

 

 mAA      見る     to see

 

          良く見る  to look upon

 

          見なす   to regard

 

 


 LAH     病気で      to strike
        打ちのめ    with disease
        される


        殴る         to beat      

 

 

       一杯 に       to full  
        する      

 

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
  75
  55
  67
 186
 731
 612

 

 

 

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary