古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

かくも奇異なの語源、摩訶不思議の類義語

「k axu=かく」も「奇異」な事が
起こるとは「摩訶不思議」と言い
ます。 「axu=奇妙な」の変化形
が    「m axa=摩訶=不思議」と
推測されます。 

 


 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語  日本語  英語

 

 

 aḫû      奇妙な   strange

        奇妙な  queer

       気持   weird
       悪るい

       良く   unfamilar    
       知らぬ

       異常な  abnormal

       見た事  stranger
       が無い
       人

       他所者  outsider

       聖典   uncanonical 
       以外の

 


Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France