古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

目尻の語源、極悪非道の行為を目にし時に敵を懲らしめる

    なぜ「目尻」を「上げる」と言う表現があるので
しょうか。 「とても酷い」行為を「目にした時の態度」
だと推測されます。武漢発の肺炎を、外国発と表現する
中国政府の行動を見て、諸外国は目「尻=diri=dr」を
吊り上げる時でしょう。

 


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語   英語

 


 Dr       取り除く    to remove


         追い出す   to repel


         追い出す   to drive out
         (人々や    (people,
         病気など)    illness)


         追い出す   to expel


          防ぐ      to prevent

 

 dr       追い出す   to expel

         追い出す   to drive out

         追い出す   to repel


 dr       屈服させる    to subdue
          (敵を)       (enemies)


         ひっくり       to overwhelm
         返す

         転覆させる

 

 dr       破壊する      destroy (places),
         (場所を)

         懲らしめる      to repress
        (悪人を)        (wrongdoer)


         切り落とす     to cut off
         (頭を)       (heads)

 

 dr       投げ         to cast
         捨てる       down


 dr        ヂり、    dressed
          精肉     (meat)


          塩漬け    salted
          肉       (meat)


          乾肉      dried
                  (meat)

 

         内臓抜き   drawn
         の肉

 

 dr      終りに   at the end

             
         終る     to end up


         限界     limit

         地域    area
        (最後の)


         区域    district
        (端の)

 

 


 dHr      皮      skin
      
         皮革     leather

         皮      hide

 

 dHr      辛い、    bitter

         苦い、

         苦難な

         悲しみ、  sorrow

         悲哀


 dHr      可哀想    be sorry
         と思う、

         悲しむ   to grieve

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 253
 256
1247
 254