古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

大役の語源、重大な任務、役職に任命され引き受ける、拝命

「大役」の 「tay=大」にも「tay=男」が含まれて
います。 「重大」な任務、役職に任命された時は
「大役」を「仰せつかる=引き受ける=引き取る=
tay=頂戴」の変化が分かります。


  ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語    英語

 

 TAy        頂戴     to take
           する


 TAy        男     male
           に声を
           かける
           言葉

           軍隊
           は男の
           人の
           集まり


 TAwt       没収      forfeit

           罰金      fine

           反則金    penalty

           泥棒      theft

           物の       a gathering up
           収集       (of things)


 TA        彫る        to carve

           削る       to engrave


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 789
 790