古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

集るの語源、肉を食いに蝿が群がる

蝿が「肉」に「t-akalu=集る」情景を昔は良く
目にしました。 今でも釣りをしている人は魚
が餌に「k-akalu=かかる」のを知っています。
これらの言葉はアッカド語由来の言葉だと分か
ります。


 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語  日本語  英語


 akal     集る       meat
 shi'ri     肉の      loaf
         塊に

 

         餌を        Feeding
         与える事

         料理        Cooking
         の関連
         用語

 


 aka'lu      食べる    to eat

         餌をやる   to feed

         消費する   to consume


 akalu      食べ物    food

 akkilu      暴食を    a gormandizer
          する人

 a'kilu      芋虫、     caterpillar
          植物の
          葉など
          を食う
          虫


 aka'lu    傷つける  to hurt

          吸収する、 to absorb
          飲み込む

          幅が減る  to decrease
         (数学の   in width
          概念)   (mathmatics)

          イライラ  to irritate
          させる

 anu't     食事用     a utensil
 aka'li      の器具、    for eating
           食器

          食事用     cutlery
          の刃物

          食事用     piece of
          の刃物     cutlery
          の種類
          ナイフや    knives and
          フォーク     forks


 ahurru'     一番若い  youngest
          子供     son


          より若い  younger
          子供     child

          若い    junior

          劣った    inferior

          

      注:   h の下に発音符号の
           小皿の印があります。


 akullyu     食べ物    food


          食餌   feeding

          栄養を   nourishment
          つける事

          栄養   nutrition


          生きる事   livelihood

          滋養   alimentation

 

 

 

 

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 1, part 1
216
213

 

    
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

       
Glosbe English Akkadian
Dictionary