古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

宝、宝島の語源、良い物が埋蔵されている土地

 「宝」や「宝」島の「ta-kala=宝」は「ta-kali=集り
=沢山集まっている、埋蔵されている土地」の意味が
あるようです。誰かが埋めたのではなく色々な「鉱石
を含んでいる土地」と推測されます。



 ギリシャ語とヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ   日本語   英語
 ギリシャ
 現代(G)
 古代(C)



 tA        所       place 


           地面     ground


           地、地球  earth 


 tA        土の塊、  clay
          粘土、   (for bricks)

          煉瓦、

          瓦用



 tA Aaa     広い所、   a place
          地域の   name
          名前



 sA tA      地球の    earth's
           表面     surface



 mm      地球に    He who is
 tA        向う男    earthbound
         (特質)    (epithet)
          桃太郎


 imy       地を這う   those who are
 tA        生き物     on the ground       
          (蛇の     (description       
          記述)     of snake



 Aaa      広げる   to spread


 smA tA       土の下   burial
            に埋め
            る、


            埋葬する


           注: 名詞形で載って
              いますが後ろに
              動詞と、注が
              ついています。


            土の中    to be interred (in)
            に埋める
            (敵を)




 smA tA      上陸する    to land (at)


            両方の     to unite
            土地を      (the land),
            統治下
            に置く

            くっ付け
            た状態、
            結合状態
            にする



 sTA        土を       to drag away
           持ち去る

           掘り       to drag
           外に
           引っ張り
           出す



 sTA        土を        to pull out
           取り
           外に
           出す


           引っ張る     to pull



           取られて     to reduce
           膨らみが     (swelling)
           減る



            取り除く      to draw off
           (膿など)      (pus)





          




 kali      (C)  良い    good


       注:   kalos からの語形変化

            (declension of kalos)


 kaly'    (G) カリー    good
 tychi      チキ・    luck !
          レー 

                 
          ツキがあり
          ますように、


          良いツキに
          恵まれます
          ように、


          幸運を
          祈る




 kali mera (G)  お早う    good morning


 kali nycht (G)  お休み    good night


          ユルー・ニッカ
          二更まで起きるな
          早く寝なさい




                          

 kali thelisi(G)  善意   good will


 eychari-  (G)  良い       nice


 kalos (C)   良い    good


          美しい    beautiful


          高い     high


 kalos (G)   良い    good


          良い     nice


          親切な    kind




 kalos    (G) 英語が   good at
 sta Agklika   上手い   English



 kalo      (G)  良い     good


            正しい    right


            安寧     welfare



 kallos   (C)   美人   beauty


           他人を  quality of
           喜ばす  pleasing 
           資質


            顔つき  appearance

         

           美しい  quality of
           状態、  being
           資質   beautiful


 kalos    (G)  良い   good


 kalloni   (G)  美人   beauty




 eu     (C) 良い      nice



 eychari-  (G)  良い     nice


     注: 「eu=ef=ey=良い」
         です。

         良い、カリー・
         アインです



 eucharistos (G) 同意      agreeable
          出来る


          楽しめる    enjoyable




 euereges  (C)  良い      good


 eukola   (G)  ユカーラ、    easy

          かなり
         (頑強など)

 

          容易に
          物事を
          処理可能
          な状態




 efkolos  (G)   ヨイコラショ   easy





 kalaisthisia  良い味   good taste


          辛いさー 


         

 kali thelisi   善意    good will   



 kallistos    最高    best



Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 743
  88
  95
1389
 556
 626
 231
 152
 123
 598
 582
2122
2134
 542
 495
 204
1185
2501
1080
1184
2259
  59
 505
 612
 181
 187
1347
1588
 761
1274
 531
 347
 380
1441




Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary




Glosbe English Greek
(Ancient)Dictioary


Glosbe English Greek
(Currnt)Dictioary


Dicts. info
English to Greek
Dictioanry



Kypros. net
English-Greek
dictionary