矢の音読みは何故「s=si=し」なのでしょうか。
「一矢」を報いると言う表現もヒエログリフ由来の
言葉と推測されます。 ヒエログリフが分かると
「一矢」の量は「矢を入れる道具=しこ=矢籠」
に入る矢の量だと分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
s 矢籠 sheaf
の量 (of arrows)
束 bundle
Ssr 刺さる、 to kill
(矢など (with
小さな arrow)
物で)
刺し
殺す
虐殺、屠殺 to slaughter
する
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1612
1474
1448