古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

袋小路の語源、後戻りする所、ヒエログリフ由来の言葉

 行き止まりの道は「後戻り」する必要があります。
そういう「小路」は 「pxr=fxr=fuxuro=袋」小路と
言われています。「袋」の名護方言はプックイです。
「p=f」の変化が分かります。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ  日本語   英語

 

 pXr        プクル・     to turn
           袋小路
           では
           引き返す


           向きを      to turn about
           変える、

           グルリ
           と回る       


           移す       to transfer
          (所有者を)    (ownership)

 

           太陽は       to revolve
           巡って        (of sun)
           来る


           手足を       to move about
           動かす       (of limbs)

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 556