シチム・ンの語源、何かをして結果を出す、質の類義語

　　 今まで「した事のない」事を「やってみる」
の名護方言は 「sti mw＝siti mw＝シチム」ン
です。その原義は「やってみて」「結果を出す」
事だと分かります。 「汗を流して＝努力して」
「結果を出す」状態です。　「やってごらん」は
「シチ・メー＝何らかの結果を出せ」です。油
に「水を注ぐ」と酷い結果になります。 「良い
結果」ではない事がハッキリしています。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　英語

　sti 　　　　　　 水を　　　　to pour
　mw 　　　　　　 注ぐ　　　　water

　 mw　　　　　　　 水　　　　 water
　　　　　　　　

　sti 　　　　　　 水を　　　　to pour
　　　　　　　　　　注ぐ　　　 (water)

　　　　　　　　　　 溢れ　　　　to pour forth
　　　　　　　　　　 出る

　　　　　　　　　　 流れ　　　　to flow out
　　　　　　　　　　 出す

　　　　　　　　　　 零す　　　 to spill

　sti 　　　　　　　チャー・　　to stare at
　　　　　　　　　　ミー・
　　　　　　　　　　シチ

　　　　　　　　　　人を　　　　　to shoot
　　　　　　　　　　射る　　　　　 (a look)
　　　　　　　　　　様な
　　　　　　　　　　目つき

　　　　　　　　　　撃つ　　　　　 to shoot

　　　　　　　　　　刺す　　　　　 to stab

　　　　　　　　　　鼻を　　　　　　to be nosey
　　　　　　　　　　突っ込む

　　　　　　　　　　 引っ張る　　　 to stretch

　　　　　　　　　　 撒き散らす　　 to scatter

　　　　　　　　　 　見守る、　　　　to behold

　　　　　　　　　 　注目して
　　　　　　　　　　 見る、

　　　　　　　　　　崇める

　sty 　　　　　　刺し抜く　　　transfix
　　　　　　　　　（見て）　　 (with look),

　　　　　　　　　　刺し抜く　　　to pierce

　　　　　　　　　　見つめる　　 to stare at　

　　　　　　　　　　見つめる　　　to stare

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　４９６
　４９５
　４９４
１９８２