古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

2019-05-25から1日間の記事一覧

殴るの語源、相手が立ち上がれ無いように殴り倒す

「手繰る」の意味が分かると「殴る」の意味も分かり易いです。戦っている相手が立ち上がれないように「殴り倒す」事です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 grH 殴る ending 殴り 倒す 手繰り 寄せる 終り endi…

頭に来るの語源、敵対的行動の人、ヒエログリフ由来の表現

頭に「xrw=来る」と言う表現は「友人」には用いないでしょう。 自分に何時も「敵対的」 行動を取る人に対する発言でしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 xrw 頭に来る、 unfriendly 友好的 でない 敵対的…

無駄にするの語源、水のように垂れ流す

日本語の意味を考える時に当て字の漢字を参考にすると間違うと度々述べて います。無駄にするの「無」も「何も無い」 意味ではなくて「まるで」「mw=水」を垂れ流すように、「物を捨てる=垂れ流す」 状態を表す言葉が原義でしょう。 ヒエログリフのアルフ…

シチム・ンの語源、何かをして結果を出す、質の類義語

今まで「した事のない」事を「やってみる」の名護方言は 「sti mw=siti mw=シチム」ン です。その原義は「やってみて」「結果を出す」 事だと分かります。 「汗を流して=努力して」 「結果を出す」状態です。 「やってごらん」は「シチ・メー=何らかの結…

ユー・シッタイ、叱咤の語源、言い放つ、発言の種類、激励、そら見ろ

「叱咤」激励にも「stt=言い放つ」意味が含まれている事が分かります。 叱咤 激励された者が良い結果を出すと褒める でしょう。叱咤激励しても言う事を聞かず酷い 結果 になった時は、沖縄方言では相手に「iw stt tay=ユー・シッタイ」、そら見ろ、いい気…

カンプーの語源 2、仕事に出かける前の朝早く整える髪型

沖縄の昔の「髪型」の名前を知っている でしょうか。この髪型も「日の出」と関係が ある事が分かりました。 「朝早く」仕事に出かける前に整える髪型が「ka-n-nphw=カンプー」だと分かります。 ヒエログリフとアッカド語のアルファベット 表記は次の通りで…

南風の語源、太陽と北風は南風と北風と同じ

「n-a-nhpw=南風」を「はえ」と読むのは誤読の慣用化と推測されます。 「nphw=日の出の頃」は「暑くない=涼しい」状態でしょう。 「涼しい風が吹く朝の時間帯」を表す言葉が「n-a-nphw=南風」の原義と思われます。 吹きすさぶ「北風」に対比した表現でし…