日本語の「一本やり」と言う表現もシュメール語由来
の言葉と言えるでしょう。「やり」の中に「献身する、身を
捧げる=a ri=有り」が含まれている事が分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
A RI 捧げる、 to dedicate
他人の
為に尽す
A RU ARI の化形
A 水 water
RI 解き to release
放つ
行かす let go
歩いて to walk
行く along
課す to impose
置く to place
設置する to set
する in place
寄りかかる to lean on
横たえる to lay down
投げ捨てる to throw down
投げる to cast
先導する to lead away
注ぐ to pour out
染み込ませる to imbue
RU RI の 化形
アッカド語の bya' u と同じ
奪うの逆、
与える、
課す
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
598
731
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary