「行く」 含む沖縄方言に「g-ere=ゲレ」ンがあります。
この表現は、シュメール語由来の言葉と分かります。「ere=
行く」を「g」で否定した言葉が「g-ere=ゲレ」ンです。 皆と
進む方向が「逆」の人です。一種の天邪鬼だと分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
ERE 行く to go
注: 原形は gyen
アッカド語の ala'ku と同じ
歩く
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary