「悪るい事」をして、非難を「浴びる＝a-biluh＝
a-buluh」事は危険です。 火遊びをして焼かれる
状態に似ています。高い地位に就いている人なら
辞職に追い込まれるでしょう。「水泳＝水を浴びる」
運動も気をつけないと「溺れる」危険性があります。
「o-boleh＝溺れ」る と言う表現にも「buluh＝震え
る＝怖い」の変化形が含まれている事が分かります。
「溺れる」の沖縄方言式発音は「w-buluh＝w-bulih
＝ウブリ」ンです。名護方言の「ab＝ab-bw＝アブ」
キン、 「an-bw＝危」ない状態と同じです。日本語
には「bw＝分」が悪るい、と言う 表現もあります。
「ふん＝ぶん＝ぷん＝分」が 普通の読み方だが
「bw＝ぶ＝分」が悪るいと読ませるのは「当て字」
だからでしょう。
シュメール語とヒエログリフのフアルファベット
表記は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
ヒエログリフ
AB 海 sea
A 水 water
a 酷く悪い evil state
状態 of affairs
悪い bad
影響 influence
bw 酷く嫌う to detest
bwt 恐怖 terror
醜態 abomination
嫌悪 abhorance
bw dw 最悪 the worst
酷く the bad
悪るい
邪悪な evil
BULUH 怖がる to fear
恐れる
恐れる to be afraid
震える to tremble
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
