「騙して」殺す意味が「ra a mt=ラーマチ」
と推測されます。 その変化形が、名護方言の
「ダマチ」でしょう。日本語には「騙し討ち=
殺す」があります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
rA a mt ダマチ the sleep of
騙して death
殺した、
騙し討ち
永遠の
眠り
mt 道連れ to sink
入水
沈む
mt 死んで to be
いる 、 dead
mt 死ぬ to die
滅びる to perish
死 death
沈没 sink
(舟の) (of ship)
rA a mt マーチ・ャン the sleep of
死出の旅 death
に出た、
ダマチ・
討ち
永眠
mwt 死亡 death
注: mt と同じ
mtt 死者 the dead
逝去 the deceased
した人
死んだ dead
女性 woman
mtt 死んで dead
Hmt いる女 woman
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
76
5
599
119
784
940
2537
1261
598
1473
472