古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

ピン・ピンしているの語源、あの人は、彼はと特定する言葉

 「pn=pin=ピン」ピンしていると話す時は、「特定の
人=彼」はの「主語」が省略されている事が分かります。
前にも述べましたが日本の国語辞典は、大事な解説が
抜けています。「ピンピンしている」の解説をみると「誰
が元気で生きている」のか説明が無いです。「話題の
人、特定の人」を指す言葉が、「pn=pin=ピン」ピン
している事だとヒエログリフを学ぶと分かります。

 


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語     英語

 

 pn       ピン・      this
         ピン
         している
        (この人は、
         彼はなど)


         プニ、
         骨の
         ある人

         特定の       he of
         男を
         指す
         言葉

 

         所有形、      of
         属性
        (この人の)

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1709