水洗の設備が完備されている今の「豚小屋」は、昔と違い
そんなに「汚い状態ではない」そうです。 昔の「豚小屋」は
「hulu＝汚い＝悪るい」小屋でした。 それが分かると「豚」
小屋を表す首里方言の「豚＝ウヮー」「フル＝hulu」「ヤー
＝屋」は「hulu＝汚い」小屋だと分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
HULU 悪るい (to be)
臭いが bad-
する smelling
状態
悪臭が maloderous
する
悪るい (to be) bad
邪悪な evil
間違って (to be) false
いる
犯罪で (to be) criminal
ある
不正直な dishonest
敵 enemy
攻撃する to raid
壊す to destroy
目を打つ to strike
the eyes
見えぬ one
目の病気 with
の人 vision problems
Pennsylvania
Sumerian Dictionary
