「aq-ir-amelu＝諦める」にも会社などに
「入り＝aq」「ir＝仕事をする」事が出来ない
状態を表す「amelu＝人」の行為だと分かり
ます。イソップ寓話の「酸っぱい葡萄、狐と
葡萄」は 、狐の行為を「擬人化」している
事が分かります。
シュメール語、アッカド語とヒエログリフ
のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
シュメール語
（大文字表記）
ヒエログリフ(H)
aq (H) 入る to enter
課す to charge
（特訓など）
規則に to abey
従う (law)
登録する、 to register
入門、入学
する
ir (H) 為す to do
実行する to perform
irt 為す to do
実行する to perform
ame'lu 男 man
ame'l 幸運 lucky man
lamassi な男
ame'ltu 自由 a free
な女 woman
注： 語尾の tu は女性形
feminine of
ame'lu
NA 男 man
人
LU 人 person
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
