なぜ「やいば=刃」を音読みでは自刃のように
「dm=dim=ヂム」と読むのでしょうか。 この
表現の仕方はヒエログリフへの当て字だと分かり
ます。 「鋭い」「刃物」で 自殺する事が「自刃=
じぢむ=じじん」の「dm=刃」だと分かります。刃
の付いたもので「刺され貫通された」時の「痛み」
は死ぬ思いがする「痛み」でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
dm 鋭い be sharp
dmwt 鋭い sharp pain
痛み
dmwt 刺す prickly
ような
噛まれた biting
突き通され piercing
たような (of pain)
痛み
dmt 刀 sword
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
272
268