古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

苦痛の語源 2、口を塞がれ発言を禁じられた状態

  苦痛の語源を前に述べましたが、今回
新たに分かった事を含めた解説が遥かに
分かり易い事が分かります。「wt=k-wt-i
=口」を「wt=封じられ、閉めた、結んだ」
状態が、「k-wt-u=苦痛」だと分かります。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 


 ヒエログリフ  日本語    英語

 

 wt       包帯で    to bandage
         巻く


         包み      to wrap up
         込む

 

         張り込み    to strain
         縛り、
         引っ張り
         (連れて
          行く)


 wt         口       mouth


           歌


           唄

           口から
           出る
           出まかせ
           や音色

 

            舌打ち     tongue
            する、

            チェッ
            と言う


            打ち
            負かす、


           口で
           言い
           負かす
           言葉


  rwt        入口      gate

 

 wTs     移す、    to raise     
        (上へ) 

         上げる


      
         持ち    to lift
         上げる


         褒める   to extol

 

         目立つ、   to exalt

         誉めそやす


         見せ     to display
         びらかす


         宣言する  to proclaim

 

 

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
   8
 530
  84
2548